24 Nov 2024, Donostia-San Sebastián

46 Zurich Maraton San Sebastian 2024

Inscripcions i informació

Inscripcions

Maratón
24/11/2024 09:00 42.195km

Informació de contacte

Contactar amb l'organitzador

Informació Bàsica

Lloc de la cursa
https://zurichmaratonsansebastian.com/reglamento/
Recollida de dorsals
https://zurichmaratonsansebastian.com/reglamento/
Política de devolucions
https://zurichmaratonsansebastian.com/reglamento/

Reglament

Reglamento

46.MARATÓN INTERNACIONAL DE SAN SEBASTIÁN 2024

REGLAMENTO

Artículo 1. Fecha

El Zurich Maratón Internacional de San Sebastián está impulsado por un Comité Promotor compuesto por dos instituciones: La Federación atlética Guipuzcoana (F.A.G.) y la UTE Donosti Eventos-RPM-Racing-Pruebas Deportivas.

La prueba tendrá lugar en un circuito totalmente urbano que se celebrará el 24 de noviembre de 2024 a las 9am en la distancia de Maratón y Media Maratón. La distancia de 10K, en calendario autonómico, saldrá a las 8:15am.

Artículo 2. Distancia y Jueces

La prueba constará de las siguientes distancias y carreras independientes: Maratón de 42,195Km, media maratón de 21,098km y prueba de 10K de 10,00Km.

Todas las distancias son oficiales y están certificadas por la RFEA a través de un comisario autorizado de la World Atlethics (WA). Del mismo modo, están bajo el reglamento de carreras en ruta de la WA/RFEA. Los jueces designados por la RFEA y la FAG velarán por el cumplimiento del reglamento.

Artículo 3. Participación

La carrera está abierta a atletas de cualquier nacionalidad, federados o no. En las pruebas de Maratón se deberá tener 18 años cumplidos el día de la celebración de la prueba.

En la de 10K y Media Maratón tendrán que tener 16 años cumplidos el día de la prueba. Todo menor de edad ha de entregar cumplimentado el permiso parental. Es imprescindible remitir este documento cumplimentado al mail: info@zurichmaratonsansebastian.com, acompañado de una fotocopia del DNI del menor así como de una fotocopia del DNI del adulto autorizado. La organización se reserva el derecho de cancelar la inscripción del menor si no dispone en su poder de la documentación solicitada. Puedes descargarte el documento aquí.

De acuerdo con la reglamentación de la RFEA, se realizarán diferentes clasificaciones, tanto en categoría masculina como femenina, de acuerdo con el año de nacimiento. Cada corredor participa en el evento bajo su responsabilidad y dispone de un nivel de condición física suficiente para afrontar la prueba en la distancia en la que esté inscrito. No se permite la participación en modalidades que no correspondan a esta prueba de atletismo como pueden ser patines, skates, bicicletas, sillas de ruedas eléctricas o handbikes, entre otros.

Artículo 4. Jueces

El juez árbitro designado por la RFEA/WA tendrá́ la decisión final ante cualquier aspecto vinculante para el transcurso de la prueba. Estará́ asistido por jueces y comisarios auxiliares de la FAG. De acuerdo con las normas de la WA, en Maratón y Media Maratón a partir del Km 5 y cada aproximadamente 5 Km habrá́ un punto de avituallamiento, así́ como en la llegada. En la prueba de Maratón se tomará al menos el tiempo parcial en el Km10, el de la media maratón, en el Km30 y de línea de meta. En la Media Maratón en el K10 y en meta. En la prueba de 10K será en el Km5.

Se establece un tiempo máximo de 5h para completar el recorrido de Maratón, de 2h para el Medio Maratón y de 1h 10 para la 10K. Después de este tiempo, los participantes que no hayan finalizado podrán continuar siguiendo el código de la circulación y bajo su responsabilidad, quedando eliminados de la prueba a todos los efectos.

Artículo 5. Inscripciones

La participación de la maratón se ha limitado a 6.000 participantes, de media maratón a 1.000 y la 10K a 2500 participantes. La inscripción puede realizarse ON LINE en: www.zurichmaratonsansebastian.com

La forma de pago admitida será con tarjeta de crédito o débito y se deberá realizar el pago a la hora de formalizar la inscripción.

Las inscripciones estarán abiertas hasta el 17 de noviembre siempre y cuando queden dorsales libres.

Todos los precios llevan dorsal-chip incluido

** Los participantes sin la pertinente licencia de la RFEA deberán pagar en concepto de “licencia de un día y seguro” 5€ en distancia Maratón y 3€ en distancia Media Maratón al ser parte del calendario internacional. No así en la 10 k al estar en calendario autonómico.

La inscripción a la Zurich Maratón San Sebastián es personal e intransferible y supone la aceptación del presente reglamento. Sólo se podrá transferir el dorsal dentro de la plataforma de inscripción de la propia prueba, tras abonar las tasas estipuladas y con autorización de la misma por parte de la organización. Bajo ningún concepto, se podrá transferir, ni vender a otra persona, amigo o familiar por motivo de no poder acudir el día de la prueba sin que quede registrado en la plataforma de inscripción. Cualquier incumplimiento de esta condición podrá invalidar su participación en la prueba y la organización se reserva el derecho de excluirle de la participación en futuros eventos.

INSCRIPCIONES GRATUITAS PARA CORREDORES SUB 2H30 Y CORREDORAS SUB 2H40

Los primeros 50 corredores o corredoras los que acrediten una marca sub 2h30 en hombres y sub 2h40 en mujeres en los últimos 3 años en una maratón homologada tendrán un DORSAL GRATUITO. Indistintamente de la procedencia y de si están federados o no. Para ello, deberán solicitar su dorsal antes del 30 de septiembre a las 23:59h por email a maraton@maratonsansebastian.com indicando el nombre, apellidos, número de licencia (en caso de atletas federados), marca realizada (siempre en circuito homologado) y fecha y lugar de realización de la marca. Una vez comprobados los datos, el/la atleta recibirá un CUPÓN DE INVITACIÓN, con el que completar su inscripción gratuita. El cupón cubrirá únicamente el coste del dorsal, pero podrá incluir y abonar en el momento los servicios ofrecidos en la plataforma (pack de fotografías, grabación de medalla, licencia de un día, etc..).

Si ya has completado la inscripción en la plataforma o por cualquier otra vía con anterioridad a hacer este proceso, no habrá devolución de dinero en ningún caso. Este cupo es independiente de los establecidos con la Federación Atlética Gipuzkoana y con la Federación Vasca de Atletismo para los Campeonatos de Gipuzkoa y Campeonato de Euskadi tanto individual como por equipos.

Se pueden ver la relación de premios económicos aquí

Artículo 6. Devoluciones

Una vez realizada la inscripción, en ningún caso (incluidos entre otros, pero no limitado a, accidentes, lesiones, inscripciones gratuitas, etc...) se accederá a la devolución del importe de ésta, ni se podrá guardar para ediciones futuras.

Al hacer la inscripción habrá opción de contratar una garantía de devolución, que garantiza la devolución del 100% del importe de la inscripción hasta el 5 de noviembre a las 18:00h (hora española) y a partir de esa fecha (5 de noviembre a las 18:01) y hasta el 12 de noviembre a las 23:59h, ofrece la posibilidad de guardarla para la próxima edición. La garantía de devolución es imprescindible contratarla en el momento de formalizar la inscripción. El importe de dicha garantía no es reembolsable en ningún caso. Para hacer efectiva la devolución lo debe solicitar el titular de la inscripción, enviando un email a info@zurichmaratonsansebastian.com indicando nombre, apellidos, DNI del inscrito y numero de pedido que figura en la inscripción. Más información aquí.

Artículo 7. Cancelación

En el caso de cancelación de la prueba por motivos ajenos a la organización, ésta se reserva el derecho de invalidar el artículo 6 del reglamento, adoptando las medidas que crea oportunas.

Artículo 8. Recogida de dorsales

El Dorsal-chip y la bolsa del corredor se podrán retirar en la siguiente fecha:

SABADO 23 NOVIEMBRE DE 10:00H A 20:00H

En la Expo Sports en el Palacio de Congresos KURSAAL (Av. de la Zurriola 1)

Los dorsales deberán llevarse bien visibles en la parte delantera del tronco durante la totalidad de la carrera.

El dorsal incorpora el chip en forma de tira en la parte posterior del número, por lo que no podrán doblarse o manipularse.

El hecho de no retirar el dorsal y la bolsa del corredor en los términos establecidos significa la renuncia de estos.

No se podrán recoger dorsales el día de la carrera, salvo las excepciones autorizadas por escrito por la organización.

Se exige DNI, y en caso de que vaya una tercera persona debe llevar: fotocopia del DNI o foto de esta en el móvil.

Artículo 9. Campeona de Euskadi y Gipuzkoa de Maratón. Absoluta INDIVIDUAL Y POR EQUIPOS

El Maratón Internacional de San Sebastián será a su vez el Campeonato de Gipuzkoa de Maratón y el Campeonato de Euskadi de Maratón en categoría absoluta individual masculina, femenina y por equipos. Quienes deseen participar en el Campeonato deberán realizar su inscripción tanto en la plataforma de inscripciones de la maratón como a través de la extranet RFEA, antes del 11 de noviembre. Estos atletas, así como los que la organización considere de élite, deberán pasar obligatoriamente por la cámara de llamadas situada junto a la salida (*) en cuanto salga el último atleta participante en la prueba de 10Km y siempre antes de las 8:50 horas, portando licencia, D.N.I., pasaporte o documento oficial con foto y ropa oficial del equipo al que pertenezca para disputar la competición.

Este año el Campeonato de Euskadi y de Gipuzkoa de Maratón tendrá premios económicos tanto en categoría individual como por equipos. Se pueden ver los premios económicos de ambos campeonatos aquí.

De cara al Campeonato de Euskadi y Gipuzkoa de Maratón, podrán inscribirse en dicho campeonato los atletas vascos/guipuzcoanos nacidos en 2005 o años anteriores que tengan la licencia federativa VASCA correspondiente a la temporada 2024, siempre que no exista sobre el/la titular de la misma sanción alguna en la fecha tope fijada para la inscripción.

Además, podrán hacerlo gratuitamente siempre que lo soliciten antes del 7 de noviembre aquellas y aquellos atletas tengan acreditada desde el día 01/01/2021 hasta el mismo 7 de noviembre las siguientes marcas en maratón o media maratón en pruebas oficiales:

Maratón Hombres: 2.45.00 Mujeres: 3.30.00

Media Maratón Hombres: 1.16.00 Mujeres: 1.35.00

La inscripción al campeonato se mantendrá abierta hasta EL LUNES 11 de noviembre a las 23.59 horas. (Atención: La solicitud de gratuidad en caso de tener marca mínima termina el JUEVES anterior: 7 de Noviembre).

Obligatorio, TODOS LOS ATLETAS DEBERÁN REALIZAR ESTOS PASOS, en este orden:

1. Se realizará la inscripción para el Campeonato de Euskadi/Gipuzkoa de Maratón, a través de la SDP de la Federación Española de Atletismo. Estará disponible hasta el 11 de noviembre incluido.

2. En el caso de disponer de la marca mínima exigida para la inscripción gratuita, el atleta deberá enviar un mensaje a gaf@kirolak.net ANTES DEL JUEVES 7 DE NOVIEMBRE, indicando el nombre, apellidos, licencia, marca realizada (siempre en circuito homologado) y fecha de realización de la marca. Una vez comprobados los datos, el atleta recibirá un CUPÓN DE INVITACIÓN, con el que completar su inscripción gratuita. El cupón cubrirá únicamente el coste del dorsal, pero podrá incluir y abonar en el momento los servicios ofrecidos en la plataforma (grabación de medalla, etc..)

3. Inscribirse en en la prueba de maratón a través de la página: https://zurichmaratonsansebastian.com/inscribete/
Si tuviera el CUPÓN DE INVITACIÓN por cumplir la mínima (SOLICITADA ANTES DEL 7 DE NOVIEMBRE), se introducirá al final del formulario de inscripción.

Si ya has completado la inscripción en la plataforma o por cualquier otra vía con anterioridad a hacer este proceso, no habrá devolución de dinero en ningún caso.

Artículo 10. Chip Dorsal

La utilización del dorsal-chip será obligatoria y se deberá llevar siempre visible en la parte delantera del tronco.

Habrá controles en salida, meta y varios más en el recorrido, debiendo pasar todos los corredores obligatoriamente por las alfombras de cronometraje.

Artículo 11. Tiempos de corte y liebres

El tiempo máximo de duración de la prueba en distancia Maratón será de 5 horas al paso del primer participante por la alfombra de salida. Los atletas que no cumplan los siguientes pasos en cada una de sus pruebas serán retirados de la competición:

5KM: 35min
10KM: 1h10min
20KM: 2h20min
25KM: 2h55min
30KM: 3h30min
35KM: 4h05min
40KM: 4h40min
42.195KM: 5horas

El tiempo máximo de duración de la prueba en distancia Media Maratón será de 2 horas al paso del primer participante por la alfombra de salida. Los atletas que no cumplan los siguientes pasos en cada una de sus pruebas serán retirados de la competición:

5KM: 35min
10KM: 1h10 min
21.097,5KM: 2h

Durante todo el recorrido, todos los participantes de Media Maratón que sean alcanzados por la cabeza de carrera quedarán fuera de carrera.

El tiempo máximo de duración de la prueba en distancia 10KM será de 1 hora 10 minutos al paso del último participante por la alfombra de salida. Los atletas que no cumplan los siguientes pasos en cada una de sus pruebas serán retirados de la competición:

5KM: 35min
10KM: 1h10min

Durante todo el recorrido, todos los participantes de 10K que sean alcanzados por la cabeza de carrera quedarán fuera de carrera.

La organización pondrá a disposición de los participantes de Maratón y Media Maratón 8 liebres que marcarán un ritmo fijo durante la carrera para hacer las siguientes marcas:

Maratón/Media Maratón: 2h45/1h22, 3h/1h30, 3h15/1h37, 3h30/1h45, 3h45/1h52, 4h/2h-ritmo de cierre de Media Maratón-, 4h30 y 5h

Los participantes que aspiren a una marca inferior a 2h 40 tendrán derecho a inscribir una liebre personal bajo el precio y condiciones marcadas en el formulario de inscripción para tal efecto. En caso de duda consultar condiciones en info@zurichmaratonsansebastian.com.

Artículo 12. Descalificación

Será motivo de descalificación:

  • No ponerse el dorsal-chip y no pasar por los puntos de control establecidos.
  • No realizar el recorrido completo.
  • Alterar u ocultar la publicidad del dorsal y no llevarlo debidamente colocado y visible en el pecho.
  • Llevar el dorsal-chip adjudicado a otro corredor.
  • No atender a las instrucciones de los jueces o del personal de la organización.
  • Entrar en meta sin el dorsal.
  • Recibir ayuda de marcaje de ritmo por atletas no inscritos o por acompañantes en vehículos móviles no oficiales.
  • Recibir o recoger avituallamiento/agua fuera de los avituallamientos oficiales que figuran en el plano del recorrido.
  • Recibir avituallamientos desde vehículos móviles o tomar avituallamiento de otro atleta
  • Participar con sillas o coches de niños dentro del circuito.
  • Correr acompañados de niños dentro del circuito, incluida la llegada a meta.
  • Se recuerda así mismo que quedan terminantemente prohibidos dentro del circuito los vehículos motorizados o bicicletas ajenos a la organización.
Artículo 13. Avituallamientos de circuito Habrá avituallamientos cada 5km hasta un total de 8 puntos para distancia de Maratón y 4 puntos en Media Maratón. Habrá avituallamiento en el KM 5 en la distancia de 10K. Los avituallamientos estarán repartidos de la siguiente manera: K5 POWERADE+BOTELLÍN AGUA k8 VASO AGUA+PLATANO /NARANJA K14 VASO AGUA+PLATANO /NARANJA K19 BOTELLÍN AGUA-POWERADE+GEL FINISHER K22 VASO AGUA+PLATANO /NARANJA K26,5 VASO AGUA+PLATANO /NARANJA K32 VASO AGUA+PLATANO /NARANJA K35,5 BOTELLÍN AGUA-POWERADE+GEL FINISHER K40 BOTELLÍN AGUA-POWERADE+GEL FINISHER También habrá avituallamiento en meta. El avituallamiento personalizado (sólo atletas con tiempo acreditado de 2h30 en hombres y 2h40 en mujeres y dorsal facilitado por la organización y atletas del Campeonato de Euskadi y de Gipuzkoa) deberá entregarse el día de la prueba de 07.00 a 7.45 de la mañana en el Guardarropa. Hay que entregar el avituallamiento personal identificando con el mismo dorsal del corredor y el Km en el que se desea sea suministrado. Los avituallamientos personalizados estarán dispuestos en mesas por orden de menor a mayor dorsal al menos 20m antes de los avituallamientos populares de los kilómetros 5,5K/10K/15K/19,5K/26,5K/32K/35K/39K y custodiados por un juez. Las dos primeras mesas serán las de la élite estatal e internacional, las dos siguientes las del Campeonato de Euskadi y las dos últimas las del Campeonato de Gipuzkoa.

Artículo 14. Seguro

Todos los participantes oficialmente inscritos estarán cubiertos por una póliza de seguros que cubrirá los accidentes que se produzcan como consecuencia directa del desarrollo de la prueba y nunca como derivación de un padecimiento o tara latente, imprudencia, negligencia, inobservancia de las leyes y del articulado reglamento, así como los producidos en los desplazamientos al y desde el lugar en que se desarrolle la carrera.

Artículo 15. Asistencia Médica

Habrá asistencia médica en diferentes puntos del recorrido. También habrá asistencia médica en línea de meta.

La Organización recomienda a los corredores someterse a un reconocimiento médico previo a la prueba, aceptando todo participante el riesgo derivado de la actividad deportiva.

Artículo 16. Control de dopaje

Según normas de la WA se efectuará control de dopaje a los participantes de categoría masculina y femenina que designen los entes oficiales encargados (Gobierno Vasco y/o AEPSAD).

Se recuerda a todos los participantes que la negativa a pasar el control de dopaje supone la descalificación automática a todos los efectos. Los participantes que obtengan premio en metálico no lo cobrarán hasta que no estén en poder de la organización los resultados del control de dopaje. En caso de que alguno resultase positivo, se efectuarán los correspondientes contraanálisis, que, de resultar igualmente positivos, privarán al participante afectado de todo premio (metálico o no).

Artículo 17. Premios

Recibirán trofeos los tres primeros clasificados absolutos categoría masculina y femenina en todas las distancias (10K, Media Maratón y Maratón); y los 3 primeros clasificados de categoría +40; +50; +60 años en distancia maratón que se entregarán a medida que se complete el pódium en meta. Habrá ceremonia de premiación siempre que estén los 3 atletas que completan el pódium.

También recibirán trofeos los 3 primeros guipuzcoanos en categoría Absoluta Masculina, Femenina de Maratón (Campeonato de Gipuzkoa absoluto individual) y 3 primeros equipos masculinos y femeninos clasificados (Campeonato de Gipuzkoa absoluto por equipos); y los 3 primeros vascos en categoría Absoluta Masculina, Femenina de Maratón (Campeonato de Euskadi absoluto individual) y 3 primeros equipos masculinos y femeninos clasificados (Campeonato de Euskadi absoluto por equipos).

Clasificación de clubes Absoluta para el Campeonato de Euskadi y el Campeonato de Gipuzkoa: Tanto en hombres como en mujeres puntuarán los 3 primeros atletas clasificados, (pudiendo puntuar un atleta de fuera de la Comunidad Autónoma Vasca y un extranjero) debiendo ser todos del mismo club y cumplir con la normativa general. La clasificación final se determinará con la suma de los tiempos realizados por los tres primeros atletas clasificados de cada club.

Récord de la prueba

  • Masculina Timothy Cherigat (KEN) en 2002 con 2:09:34
  • Femenina Rebbeca Tanui (KEN) en 2022 con 2:23:09

Establecer un nuevo récord de la prueba en hombres o mujeres se gratificará con 2.500€ de premio.

Premios económicos para los 3 primeros atletas hombres y 3 primeras atletas mujeres en cruzar la meta. Los premios son acumulables.

Hombres Sub 2:15:00 y mujeres Mujeres Sub 2:30:00

POSICION PREMIO
2.500 €
2.000 €
1.000 €

Los premios se pagarán íntegros siempre que las marcas realizadas sean inferiores a 2:15:00 en hombres y 2:30:00 en mujeres. En caso de marcas entre 2:15:00 y 2:25:00 en hombres, y 2.30:00 y 2:40:00 en mujeres, se pagará el 50%.

Premios económicos para atletas con licencia RFEA para los 3 primeros hombres y 3 primeras mujeres. Los premios son acumulables.
Hombres Sub 2:20:00 y Mujeres Sub 2:30:00

POSICION PREMIO
700 €
560 €
350 €

Los premios se pagarán íntegros siempre que las marcas realizadas sean inferiores a 2:20:00 en hombres y 2:30:00 en mujeres. En caso contrario se pagará el 50%.

Para los y las atletas federados RFEA que establezcan un nuevo récord autonómico absoluto de la distancia maratón en hombres o mujeres se gratificará con 200€ de premio.

Premios para atletas participantes en el Campeonato absoluto de Euskadi individual, para los 3 primeros hombres y 3 primeras mujeres. Los premios son acumulables.
Hombres Sub 2:22:00 y mujeres Mujeres Sub 2:33:00

POSICION PREMIO
400 €
240 €
120 €

Los premios se pagarán íntegros siempre que las marcas realizadas sean inferiores a 2:22:00 en hombres y 2:33:00 en mujeres. En caso contrario se pagará el 50%.

Premios para atletas participantes en el Campeonato absoluto de Gipuzkoa individual, para los 3 primeros hombres y 3 primeras mujeres. Los premios son acumulables.
Hombres Sub 2:25:00 y mujeres Mujeres Sub 2:35:00

POSICION PREMIO
500 €
300 €
150 €

Los premios se pagarán íntegros siempre que las marcas realizadas sean inferiores a 2:25:00 en hombres y 2:35:00 en mujeres. En caso contrario se pagará el 50%.

Premios para atletas participantes en el Campeonato de Gipuzkoa por equipos, para los 3 primeros equipos masculinos y 3 primeros equipos femeninos. Los premios son acumulables.

POSICION PREMIO
200 €
100 €
3 inscripciones gratuitas para 2025 **

Ver en el reglamento de la prueba las condiciones de participación.
**Dorsales gratuitos para la participación de atletas de dicho club en la edición de 2025 de la Zurich Maratón de San Sebastián en distancia Maratón y canjeables antes del 30 de mayo 2025.

Premios para atletas participantes en el Campeonato de Euskadi por equipos, para los 3 primeros equipos masculinos y 3 primeros equipos femeninos. Los premios son acumulables.

POSICION PREMIO
250 €
150 €
3 inscripciones gratuitas para 2025 **

Ver en el reglamento de la prueba las condiciones de participación.
**Dorsales gratuitos para la participación de atletas de dicho club en la edición de 2025 de la Zurich Maratón de San Sebastián en distancia Maratón y canjeables antes del 30 de mayo 2025.

*Todos los premios estarán sujetos a las retenciones establecidas por la ley y serán pagados por transferencia bancaria una vez la RFEA reconozca oficialmente los tiempos de carrera. En caso de haber control anti-dopaje no se pagará ningún premio hasta que se salgan los resultados. La retención de IRPF para residentes en España es del 19% y un 24% para residentes en el extranjero.

Artículo 18. Clasificación

La organización publicará unas clasificaciones oficiosas en su página web el día de la prueba. Al día siguiente se publicarán las clasificaciones Oficiales. Estas podrán ser modificadas por los jueces una vez revisados los controles de paso que la organización pone a lo largo del recorrido para el control de los tiempos hasta el día 16 de diciembre, fecha en que las clasificaciones ya serán las oficiales.

Todo lo que no esté contemplado en este reglamento se regirá por el reglamento IAAF.

Artículo 19. Derechos de imagen y cesión de datos

Todos los participantes, por el hecho de formalizar la inscripción, aceptan el presente Reglamento y dan su consentimiento para que la F.A.G. y UTE Donosti Eventos-RPM-Racing-Pruebas Deportivas, por sí mismas o mediante terceras entidades, traten informáticamente y con finalidad exclusivamente deportiva, promocional o comercial, sus datos de carácter personal, así como su imagen dentro de la prueba mediante fotografías, video, etc.

De acuerdo con lo que establece la Ley orgánica 15/1999 del 13 de diciembre, de la protección de datos de carácter personal, el participante podrá ejercer su derecho de acceso a estos ficheros con el objeto de rectificar o cancelar de forma parcial o total su contenido. Para ejercitar este derecho deberá solicitarlo por escrito al domicilio social de la F.A.G. o de UTE Donosti Eventos-RPM-Racing-Pruebas Deportivas.

Este reglamento ha sido aprobado con la conformidad de la R.F.E.A. Todo lo no previsto se regirá por las normas IAA.

⎼⎼⎼⎼⎼⎼  Llegir més   ⎼⎼⎼⎼⎼⎼