3 CIMS VILAFAMÉS 2021

3 CIMS - XVI Marxa al terme (Versión español)
IMPORTANTE
Todos los participantes inscritos en las carreras de 3 CIMS, tendrán que seguir el Protocolo
COVID19, y entregar a la organización el documento firmado de declaración responsable. Este
Protocolo podrá ser modificado en función de la evolución de la pandemia.
Dada la situación de incertidumbre que provocan las continuas restricciones impuestas por las
autoridades sanitarias, la fecha de las carreras podría modificarse o incluso anularse.
1. Descripción
La XVI Marxa al terme, se realizará el día 3 de octubre de 2021 en Vilafamés (Castelló). La salida
será a las 8.30h desde la Plaza de la Font.
2. Recorrido
El recorrido de la XVI Marxa al terme tiene una distancia aproximada de 14 km, con un desnivel
positivo de 570 m D+.
La salida y la llegada estará situada en la Plaza de la Font. En caso de malas condiciones
meteorológicas o restricciones sanitarias, podrá ser ubicada en el polideportivo municipal.
Para completar el itinerario se establece un tiempo máximo de 4 horas.
Habrá 2 avituallamientos durante el recorrido, más un avituallamiento final a la llegada.
El itinerario estará señalizado con cinta balizadora.
La edad mínima para participar en la Marxa será de 12 años. Los menores de edad tendrán que enviar
al correo tienda@urbanrunningcastellon.com la autorización debidamente rellenada y firmada donde
se apruebe la participación del menor. Todo aquel que no cumpla este requisito no se le entregará el
dorsal. El modelo de autorización de participación de menores, tendrá que ser descargado
obligatoriamente de la página https://www.urbanrunningcastellon.com. No será válido ningún otro
modelo de autorización.
Si un participante abandona la prueba durante el transcurso de la misma, tendrá que avisar al control
más próximo o a los componentes de la escoba.
Será motivo de penalización o descalificación:
● No pasar por todos los controles.
● Recibir ayuda externa fuera de los puntos de avituallamiento.
● No realizar la totalidad del recorrido a pie por el lugar marcado por la organización.
● Ensuciar o degradar el itinerario.
● No llevar el dorsal en la parte delantera de la camiseta o modificarlo.
● No prestar auxilio a cualquier participante que lo necesite.

● Del 29 de septiembre al 1 de octubre en Urban Running Castellón, Avda. Pérez Galdós 4 bajo,
Castelló. Pedimos a todos los inscritos que hagan lo posible para recoger el dorsal en estas
fechas.
● Sábado 2 de octubre 2021: de 17h a 19h en la Plaza Ferrer Forns de Vilafamés.
● Domingo 3 de octubre 2021: de 6.30h a 7.45h en la Plaza Ferrer Forns de Vilafamés.
Para recoger el dorsal será imprescindible presentar el DNI.
6. Categorías
Se darán trofeos a los 3 primeros clasificados de cada categoría. Estas quedarán establecidas tanto en
hombres como en mujeres de la siguiente manera:
1. Sénior (hasta 39 años).
2. Veterano (40 a 49 años).
3. Máster (a partir de 50 años).
4. Local (para empadronados en la localidad ó socios del CM Vilafamés).
5. Parejas masculinas*
6. Parejas femeninas*
7. Parejas mixtas*
8. Se premiará con una paletilla a los clubes/equipos con un mínimo de 10 participantes inscritos
en la prueba.
9. Se premiará con un obsequio al primer clasificado absoluto masculino y femenino.
10. Se premiará con un obsequio al clasificado de mayor y menor edad, tanto masculino como
femenino.
*NOTA: Para optar a la clasificación de parejas, se tendrá de formalizar la inscripción como tal en
el momento de realizarla, renunciando así al resto de categorías. Además será obligatorio que la
pareja entren juntos en la línea de meta.
*NOTA: Si en algún momento de la carrera un miembro de la pareja, se ve obligado a abandonar, el
otro podrá seguir en carrera y poder puntuar como individual (siempre que el otro haya sido retirado).
La edad que delimita cada una de las categorías hace referencia a la edad que cumplirá el participante
durante el año en curso, independientemente de la que tenga en el momento de celebrarse la prueba.
La entrega de trofeos será a las 12.30h aproximadamente.
7. Reclamaciones
Se podrán presentar reclamaciones al jurado de carrera. Estas tendrán que ser presentadas como
máximo 1 hora antes de la entrega de trofeos.
8. Aceptación y modificación del reglamento

3 CIMS - VI Trail 30K (Versión español)

IMPORTANTE

Todos los participantes inscritos en las carreras de 3 CIMS, tendrán que seguir el Protocolo COVID19, y entregar a la organización el documento firmado de declaración responsable. Este Protocolo podrá ser modificado en función de la evolución de la pandemia.

Dada la situación de incertidumbre que provocan las continuas restricciones impuestas por las autoridades sanitarias, la fecha de las carreras podría modificarse o incluso anularse.

1. Descripción

La VI edición de 3 CIMS - Trail 30K, se realizará el día 3 de octubre de 2021 en Vilafamés (Castelló). La salida será a las 8.00h desde la Plaza de la Font.

2. Recorrido

El recorrido del VI Trail 30K tiene una distancia aproximada de 30 km, con un desnivel positivo de 1600m D+.

La salida y la llegada estará situada en la Plaza de la Font. En caso de malas condiciones meteorológicas o restricciones sanitarias, podrá ser ubicada en el polideportivo municipal.

Para completar el itinerario se establece un tiempo máximo de 6.30 horas. Además, se establecen los siguientes controles de paso. Todo aquel que llegue con un tiempo superior será descalificado.

Font Sant Marti (16 km) 3h 30m
Meta (30 km) 6h 30m

Habrá un mínimo de 6 avituallamientos, más un avituallamiento final a la llegada.

El itinerario estará señalizado con cinta balizadora.

Es una prueba de gran fondo por montaña, por lo que recomendamos una buena forma física, puesto que se superan desniveles considerables.

No se permite la participación a menores de edad.

Si un participante abandona la prueba durante el transcurso de la misma, tendrá que avisar al control más próximo o a los componentes de la escoba.

Será motivo de penalización o descalificación:

No pasar por todos los controles.
Recibir ayuda externa fuera de los puntos de avituallamiento.
No realizar la totalidad del recorrido a pie por el lugar marcado por la organización.
Ensuciar o degradar el itinerario.
No llevar el dorsal en la parte delantera de la camiseta o modificarlo.
No prestar auxilio a cualquier participante que lo necesite.
No llegar al control de paso dentro del tiempo máximo previsto por la organización.

La organización limita a 300 la cantidad de participantes por motivos de seguridad.

3. Inscripción y forma de pago

A pesar de que la prueba está limitada a 300 participantes, la organización se reserva el poder añadir otras inscripciones por compromisos publicitarios y/u organizativos. Una vez agotadas las 300 inscripciones disponibles, no habrá lista de espera para cubrir posibles bajas.

Se establecen los siguientes periodos y precios de pago:

PROMOCIÓN INICIAL con PRECIO ÚNICO - Del 28 julio al 8 agosto de 2021

15 € *

Del 9 de agosto al 19 de septiembre de 2021

20 €

Del 20 de septiembre al 26 de septiembre de 2021

25 €

* Este precio es ÚNICO y EXCLUSIVO. No está sometido a ningún descuento ni ningún recargo.

* No se admitirán inscripciones fuera de plazo, a no ser que la organización lo considere.

Todo aquel participante que no esté en posesión de la licencia FEDME o acredite un seguro que cubra la participación en este tipo de pruebas, tendrá un recargo de 2 euros en la inscripción.

Los socios del CM Vilafamés tendrán un descuento de 3€ en la inscripción.

Se podrá realizar la inscripción en el web http://www.urbanrunningcastellon.com y físicamente en la tienda Urban Running Castellón, Avda. Pérez Galdós 4 bajo, Castelló, 12002.

Se establecen los siguientes periodos de retorno de la inscripción, en caso de querer anularla por motivo médico justificado:

Los inscritos en el periodo de Promoción Inicial no tendrán ninguna opción de retorno de inscripción.
Del 9 de agosto al 1 de septiembre: el 75% de la inscripción.
Del 2 al 15 de septiembre: el 50%de la inscripción.
A partir del 15 de septiembre, no se devolverá ninguna cantidad de dinero.

Si algún participante sufre alguna alergia alimentaria, rellenad el formulario de la inscripción, también podéis enviar un correo a cmvilafames@gmail.com y tendréis todo el necesario en todos los avituallamientos y sobretodo en el avituallamiento final de meta.

La inscripción da derecho a:

Los 6 avituallamientos más el situado a la llegada.
Bolsa del corredor y sorteo de regalos.
Asistencia sanitaria durante el transcurso y al finalizar la prueba.
Transporte de los participantes que abandonan hasta la llegada.
NO habrá zona de masajes. NO habrá servicio de duchas.
Informe del tiempo realizado y diploma en línea a través de la web.
Fotógrafo oficial.

4. Aspectos médicos importantes

No se recomienda la automedicación. Los servicios sanitarios no se harán responsables de los posibles efectos adversos o secundarios.

En caso de tener prescrito un medicamento, cada participante lo tendrá que llevar durante la carrera.

Si se sufre alguna enfermedad que se considera que debe de conocer la organización, se tiene que hacer saber en el momento de la inscripción o enviar un correo electrónico a cmvilafames@gmail.com.

5. Entrega de dorsales

La entrega de dorsales se realizará:

Del 29 de septiembre al 1 de octubre en Urban Running Castellón, Avda. Pérez Galdós 4 bajo, Castelló. Pedimos a todos los inscritos que hagan lo posible para recoger el dorsal en estas fechas.
Sábado 2 de octubre 2021: de 17h a 19h en la Plaza Ferrer Forns de Vilafamés.
Domingo 3 de octubre 2021: de 6.30h a 7.45h en la Plaza Ferrer Forns de Vilafamés.

Para recoger el dorsal será imprescindible presentar el DNI.

Los participantes federados o en posesión de un seguro tendrán que mostrarlo al recoger el dorsal. En caso de no mostrarlo tendrán que abonar los 2€ en concepto de seguro.

6. Categorías

Se darán trofeos a los 3 primeros clasificados de cada categoría. Estas quedarán establecidas tanto en hombres como en mujeres de la siguiente manera:

Sénior (hasta 39 años).
Veterano (40 a 49 años).
Máster (a partir de 50 años).
Local (para empadronados en la localidad ó socios del CM Vilafamés).
Parejas masculinas*
Parejas femeninas*
Parejas mixtas*
Se premiará con una paletilla a los clubes/equipos con un mínimo de 10 participantes inscritos en la prueba.
Se premiará con un obsequio al primer clasificado absoluto masculino y femenino .
Se premiará con un obsequio al clasificado de mayor y menor edad, tanto masculino como femenino.

*NOTA: Para optar a la clasificación de parejas, se tendrá de formalizar la inscripción como tal en el momento de realizarla, renunciando así al resto de categorías. Además será obligatorio que la pareja entren juntos en la línea de meta.

*NOTA: Si en algún momento de la carrera un miembro de la pareja, se ve obligado a abandonar, el otro podrá seguir en carrera y poder puntuar como individual (siempre que el otro haya sido retirado).

La edad que delimita cada una de las categorías hace referencia a la edad que cumplirá el participante durante el año en curso, independientemente de la que tenga en el momento de celebrarse la prueba.

La entrega de trofeos será a las 13h aproximadamente.

7. Reclamaciones

Se podrán presentar reclamaciones al jurado de carrera. Estas tendrán que ser presentadas como máximo 1 hora antes de la entrega de trofeos.

8. Aceptación y modificación del reglamento

Todos los participantes, por el hecho de tomar la salida, se comprometen: a la aceptación de este reglamento, seguir en todo momento las pautas del protocolo Covid 19 y entregar a la organización el documento firmado de declaración responsable.

El mal tiempo no será obstáculo para la realización de la prueba, si bien la organización se reserva el derecho de suspender o modificar el recorrido si lo considera oportuno. Si se da esta posibilidad no se devolvería el dinero de la inscripción.

Los participantes eximen a los organizadores y colaboradores de toda responsabilidad ante cualquier mal que pudieran sufrir durante el transcurso de las pruebas en caso de accidente o lesión.

La organización declina cualquier responsabilidad relativa a los corredores que participan sin dorsal o sin haber formalizado debidamente su inscripción.

La organización se reserva el derecho de modificar el presente reglamento. Si se da el caso, estas modificaciones serán comunicadas con antelación a los participantes.

9. Derechos de imagen

Todos los participantes renuncian expresamente a sus derechos de imagen durante la prueba y renuncian a todo recurso contra la organización por la utilización de dicha imagen. Las imágenes y reproducciones que se generan de este acontecimiento deportivo, podrán ser utilizadas por la organización, para la proyección del acontecimiento, y nunca por el perjuicio de las personas ni de los derechos fundamentales de las mismas.

10. Protección de datos

De acuerdo con el que establece la Ley Orgánica 3/2018 de 5 de diciembre de protección de datos de carácter personal, los datos personales facilitados quedarán incorporados y tratados en un fichero titularidad del Club de Muntanya Vilafamés. Podéis ejercer, por escrito, los derechos de acceso, rectificación, cancelación y, si procede , de oposición, ante el Club de Muntanya Vilafamés.

MUY IMPORTANTE

Se suspenderá la prueba en caso de decretarse el 3 de octubre Alerta 3 por riesgo de incendios forestales, como así lo estipula la resolución del 22 de febrero del 2017 de la dirección general de Medio Natural y Evaluación Ambiental, publicada en el DOCV el pasado 16 de marzo.

A causa de ser ajeno a la organización de la prueba NO se podrá devolver la inscripción de la carrera